Перевод: с английского на все языки

vi prekipjeti

1 seethe

vt/i (pret #d, sod, pp #d, sodden) I. vt [arch] kuhati što II. vi [arch] kuhati; ključati, kipjeti, vreti ([fig]), prekipjeti; [fig] uzbuditi se / to # with fury = kipjeti od bijesa; #ing masses = ustalasane mase

* * *

kipjeti
klokotati
pjeniti se
vreti

English-Croatian dictionary > seethe
2 boil over

vi prekipjeti,prevreti

English-Croatian dictionary > boil over
3 simmer over

vi prekipjeti

English-Croatian dictionary > simmer over

prekipjeti — prekípjeti svrš. <prez. prèkīpīm, pril. pr. ēvši, prid. rad. prekípio/prekípjela ž> DEFINICIJA 1. (Ø) kipeći izliti se [mlijeko će prekipjeti] 2. (komu) ne moći izdržati napetost živaca i sl.; razljutiti se [prekipjelo mi je kad je to… … Hrvatski jezični portal
prekípjeti — svrš. 〈prez. prèkīpīm, pril. pr. ēvši, prid. rad. prekípio/prekípjela ž〉 1. {{001f}}(∅) kipeći izliti se [mlijeko će ∼] 2. {{001f}}(komu) ne moći izdržati napetost živaca i sl.; razljutiti se [prekipjelo mi je kad je to rekao] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prekipljivati — prekipljívati (Ø, komu) nesvrš. <prez. prekìpljujēm, pril. sad. prekìpljujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. prekipjeti ETIMOLOGIJA vidi prekipjeti … Hrvatski jezični portal
prekipljívati — (∅, komu) nesvrš. 〈prez. prekìpljujēm, pril. sad. prekìpljujūći, gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}prekipjeti{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
fliktena — flikténa ž DEFINICIJA pat. upalni alergijski mjehurić na rubu rožnice; alergijski konjunktivitis ETIMOLOGIJA grč. phlýktaina: prišt ≃ phkýein, phlyizein: naticati, prekipjeti … Hrvatski jezični portal